Sorting
Source
Katalog księgozbioru
(17)
Form of Work
Książki
(17)
Proza
(14)
Poezja
(3)
Status
available
(16)
Branch
GBP Korzenna
(16)
Author
Dračkovska Oksana
(2)
Dračkovska Oksana (1987- )
(2)
Melamed Gennadìj
(2)
Razìnʹkova Katerina
(2)
Bova Ìra
(1)
Dermansʹkij Saško
(1)
Dermansʹkij Saško (1976- )
(1)
Dons'ka Natalâ
(1)
Gìbej Ìrina
(1)
Kirpa Galina Mikolaïvna (1950- )
(1)
Kramar Rostislav
(1)
Križanìvs'ka Marìčka
(1)
Kurovs'kij Vasil' Fedorovič
(1)
Martinûk Lìlìâ
(1)
Maševs'ka Ol'ga Mihajlìvna
(1)
Merenkova Anastasìâ
(1)
Olìjko Grasâ (1988- )
(1)
Petrenko-Zanevs'kij Oleg
(1)
Podolâk Oleksandr Sergìjovič
(1)
Pot'omkìna Olena
(1)
Pìdlìsna Katerina
(1)
Rejda Katerina
(1)
Rodìonova Nellì
(1)
Sol's'ka Êva
(1)
Sonečko Ìrina (1961- )
(1)
Sotnik Âna
(1)
Stešenko Natalìâ
(1)
Stešenko-Dâdečko Natalìâ
(1)
Timâk-Lončina Roksolâna
(1)
Voronov Dmitro
(1)
Łesia Ukrainka (1871-1913)
(1)
Year
2020 - 2025
(17)
Time Period of Creation
2001-
(16)
Country
Ukraine
(17)
Poland
(9)
Language
Ukrainian
(17)
Audience Group
Dzieci
(17)
6-8 lat
(16)
0-5 lat
(13)
9-13 lat
(2)
Demographic Group
Literatura ukraińska
(15)
LIteratura ukraińska
(1)
Litearura ukraińska
(1)
Subject
Dziadkowie i wnuki
(3)
Dziecko z niepełnosprawnością ruchową
(2)
Matki i synowie
(2)
Miłość
(2)
Słodycze
(2)
Zającowate
(2)
Śpiew
(2)
Alergia pokarmowa
(1)
Anioły
(1)
Dzielenie się
(1)
Dziewczęta
(1)
Jenot
(1)
Jeż
(1)
Koala
(1)
Marzenia senne
(1)
Matki i córki
(1)
Motyle
(1)
Obietnica
(1)
Ojcowie i synowie
(1)
Poczucie własnej wartości
(1)
Podróże
(1)
Przyjaźń
(1)
Przytulanie
(1)
Psy
(1)
Radość
(1)
Rodzice
(1)
Ryby
(1)
Szczęście
(1)
Słoń
(1)
Ucieczki dzieci z domów
(1)
Wiewiórka
(1)
Wędkarstwo
(1)
Zabawa
(1)
Zwierzęta
(1)
Genre/Form
Broszura
(15)
Opowiadania i nowele
(13)
Wiersze
(4)
Limeryki
(2)
17 results Filter
Book
In basket
Samčikìvs'kij ïžačok / Vasil' Kurovs'kij ; hudožnicâ Ol'ga Maševs'ka. - Kiïv : Ìnterservìs ; [Kraków] : Instytut Książki, [2022]. - 30, [2] strony : ilustracje ; 30 cm.
Самчиківський їжачок / Василь Куровський ; художниця Ольга Машевська.
Drugie miejsce wydania na podstawie serwisu e-ISBN. W książce wyłącznie rok wydania pierwodruku: 2019, prawidłowy na podstawie daty wpływu egzemplarza obowiązkowego.
Найкраща книжка для дітей та, де гармонійно поєдніються Слово й Образ, де вірш та ілюстрація доповнюють одне одного і створюють єдиний неподільний твір. Об'єднавши творчу працю двох талановитих людей, поета Василя Куровського та художниці Ольги Машевської, маємо результат - чудову і яскраву книжку. Дитячі вірші, проілюстровані мальовками Самчиківського розпису, сподобаються як діточкам, так і дорослим. Адже це справжній квест - спробуйте знайти, хто ховається у барвистих квітах.
This item is available in one branch. Expand information to see details.
GBP Korzenna
There are copies available to loan: sygn. I/N (1 egz.)
Book
In basket
Лімерики / Saško Dermansʹkij ; hudožnik Oleg Petrenko-Zanevsʹkij. - Harkìv : Krokus Vidavnictvo ; [Kraków] : Instytut Książki, [2022]. - [48] stron : ilustracje kolorowe ; 23 cm.
Тут слова каламбуряться в сливи, Звичний глузд — абсолютно шкідливий. Тут самі диваки — На усякі смаки. Навіть рими й рядки тут брикливі
Book
In basket
Lìmeriki / Saško Dermans'kij ; hudožnik Oleg Petrenko-Zanevs'kij. - Harkìv : Vidavnictvo Krokus ; [Kraków] : Instytut Książki, [2022]. - [48] stron : ilustracje ; 23 cm.
Лімерики / Сашко Дерманський ; художник Олег Петренко-Заневський.
Drugie miejsce wydania na podstawie serwisu e-ISBN. W książce wyłącznie rok wydania pierwodruku, prawidłowy na podstawie serwisu e-ISBN: 2022.
Тут слова каламбуряться в сливи, Звичний глузд — абсолютно шкідливий. Тут самі диваки — На усякі смаки. Навіть рими й рядки тут брикливі
This item is available in one branch. Expand information to see details.
GBP Korzenna
There are copies available to loan: sygn. I/N (1 egz.)
Book
In basket
Зайчик-нестрибайчик подорожує / Оксана Драчковська ; ілюстрації Оксани Драчковської (молодшої).
Drugie miejsce wydania na podstawie serwisu e-ISBN. W książce wyłącznie rok wydania pierwodruku: 2021, prawidłowy na podstawie daty wpływu egzemplarza obowiązkowego.
Зайчик-нестрибайчик, иідомий маленьким читачам за популярною казкою "Зайчик-нестрибайчик та його смілива мама", вирушає у свою першу подорож. Він трохи подорослішав, багато чого навчився, але чи зможе впоратися з перешкодами, які трапляться на шляху його візочка?
This item is available in one branch. Expand information to see details.
GBP Korzenna
There are copies available to loan: sygn. I/N (1 egz.)
Book
In basket
Нова книжка Оксани Драчковської - автобіографічна історія-казка для діток про себе та свого синочка Назарка, який, на жаль, із самого народження є дитиною з інвалідністю і не може ходити. Мама Оксана щодня веде боротьбу за краще майбутнє для всіх особливих людей, для Назарка. Казка розповідає діткам, що не всі люди однакові, як не варто здаватися, коли важко, як триматися, коли сил не залишається і як жити в цьому світі, який, здебільшого, призначений для звичайних людей. Казка дуже легка, цікава та кольорова, яка дарує усмішку та надію.
This item is available in one branch. Expand information to see details.
GBP Korzenna
There are copies available to loan: sygn. I/N (1 egz.)
Book
In basket
Najmoїša mama / Galina Kirpa ; namalûvala Grasâ Olìjko. - Harkìv : Krokus Vidavnictvo ; [Kraków] : Instytut Książki, [2022]. - 30, [2] strony : ilustracje ; 28 cm.
Наймоїша мама / Галина Кирпа ; намалювала Грася Олійко.
Drugie miejsce wydania na podstawie serwisu e-ISBN. W książce wyłącznie rok wydania pierwodruku: 2021, prawidłowy na podstawie serwisu e-ISBN.
У цій книжці йдеться про звичайну-звичайнісіньку маму. Може б, вона й стала королевою, якби... якби не проспала тієї новорічної ночі, коли стаються дива. А ще - про звичайну-звичайнісіньку дівчинку, що звичайними словами розповідає про любов до своєї мами, тата, братика в маминому животику і все, що їй близьке... Книжка - настільки добра і зворушлива, що вам самим захочеться всіх їх побачити. І ви неодмінно побачите, бо ж ілюстраторка Грася Олійко має такого пензля, що вміє ловити красу.
This item is available in one branch. Expand information to see details.
GBP Korzenna
There are copies available to loan: sygn. I/N (1 egz.)
Book
In basket
Drugie miejsce wydania na podstawie serwisu e-ISBN. W książce wyłącznie rok wydania pierwodruku, prawidłowy na podstawie serwisu e-ISBN: 2022.
Чи зустрічали ви коли-небудь кругленьких рум'янощоких ангеликів? Ну звісно ж, ні! Бо вони живуть високо в небі, на хмаринках. В цій книжці розповідається про пригоди і забави веселих ангелят.
This item is available in one branch. Expand information to see details.
GBP Korzenna
There are copies available to loan: sygn. I/N (1 egz.)
Book
In basket
(Zvorušlivì knižki)
Na okładce: Peremagaêmo razom.
Drugie miejsce wydania na podstawie serwisu e-ISBN. Na okładce: Peremagaêmo razom.
Видання надруковано за кошти гранту інституційної підтримки. Це історія про маленьку білочку Беллу, якій заборонили їсти солодке, адже в неї алергія. Белла дуже розсердилась і втекла до бабусі з дідусем: вони ж бо її люблять і дозволять їсти шоколад! Як же переконати малу тимчасово відмовитися від солодкого
This item is available in one branch. Expand information to see details.
GBP Korzenna
There are copies available to loan: sygn. I/N (1 egz.)
Book
In basket
(Zvorušlivì knižki)
Książka w języku ukraińskim. Ця історія про маленького Єнотика Євгенка, який був неймовірно щасливий, адже тато пообіцяв йому піти рибалити! На справжню риболовлю, вже завтра! Але тут Євгенко сильно захворів. Та якщо тато обіцяв риболовлю, то вона обов'язково буде!
This item is available in one branch. Expand information to see details.
GBP Korzenna
There are copies available to loan: sygn. I/N (1 egz.)
Book
In basket
(Zvorušlivì knižki)
Видання надруковано за кошти гранту інституційної підтримки. Це історія про маленьке вовченя. Одного разу мама дала Вульфові дві цукерки — для нього та для його нового друга, якого вовченяті ще тільки треба було знайти. Та малюк не розумів, навіщо йому друзі, з якими доведеться ділитися цукерками. Адже ділитися Вульф не любив, а солодощі любив дуже! Як же вовченя знайде друга, якщо з жадібними дружити ніхто не хоче? Може, не в цукерках щастя?
This item is available in one branch. Expand information to see details.
GBP Korzenna
There are copies available to loan: sygn. I/N (1 egz.)
Book
In basket
Drugie miejsce wydania na podstawie serwisu e-ISBN.
Ця книжка жива і коіть усе, що ій заманеться. Тут слова, яких ніби й не існує, виявляються цілком зрозумілими, а ті, що давно всім відомі, дивують несподіваними витівками. Тут персонажі історій при першій нагоді тікають на сусідні сторінки, а букви й рядки підстрибують і сновигають. Ця книжка настільки жива, що зранку з неі вискочив цілий віршик - рябенький такий, у нього ще рима була: «тюльпани - марципани».
This item is available in one branch. Expand information to see details.
GBP Korzenna
There are copies available to loan: sygn. I/N (1 egz.)
Book
In basket
(Zvorušlivì knižki)
Drugie miejsce wydania na podstawie serwisu e-ISBN. Na okładce: Peremagaêmo razom.
Це історія про маленьку коалу Лілі, яка любить бабусю, сонце та льодяники. Так затишно слухати казки, вмостившись на колінах у бабусі, і так шкода, що це буває лише раз на тиждень! Якось під час прогулянки зі своїм другом Лілі дізналася, що той, кого обіймають, почувається щасливим. У маленької коали защеміло серце: «А як же бабуся? Адже вона живе зовсім сама». Лілі дуже хоче, щоб бабуся була щаслива, тому потрібно розв'язати важливе питання: поки внучки не буде поруч, хто ж обійматиме бабусю?
This item is available in one branch. Expand information to see details.
GBP Korzenna
There are copies available to loan: sygn. I/N (1 egz.)
Book
In basket
(Zvorušlivì knižki)
Drugie miejsce wydania na podstawie serwisu e-ISBN. Na okładce: Peremagaêmo razom.
Książka w języku ukraińskim. Це історія про слоника, який уперше вирушив гуляти без мами. Він був радий і почувався дуже дорослим. Але звірі, яких він зустрічав, насміхалися зі слоненяти, адже в нього такий довгий ніс, великі вуха й саме воно чималеньке. Слоненя так засмутилося... Добре, що мама знає, як показати малюкові, що бути слоном дуже гарно!
This item is available in one branch. Expand information to see details.
GBP Korzenna
There are copies available to loan: sygn. I/N (1 egz.)
Book
In basket
(Čitati Legko)
Drugie miejsce wydania na podstawie serwisu e-ISBN. W książce wyłącznie rok wydania pierwodruku: 2019, prawidłowy na podstawie daty wpływu egzemplarza obowiązkowego.
Маленькій Рибі так сподобалося Сонце, що вона вирішила для нього заспівати. Невідомо, чи почуло спів Сонце, але про це дізналися інші мешканці ставка. Вони навперебій узялися вчити Рибу тому, що слід робити, а що не варто.Заплутатися дуже легко, коли ти маленький, а світ такий великий і різний. Чому вірити? Кого слухати? Спочатку Риба розгубилася, а тоді стала дослухатися до свого серця. А воно хотіло співати!
This item is available in one branch. Expand information to see details.
GBP Korzenna
There are copies available to loan: sygn. I/N (1 egz.)
Book
In basket
Мене звати Лада а тебе? / Роксоляна Тимяк-Лончина ; ілюстрації Лілії Мартинюк.
Drugie miejsce wydania na podstawie serwisu e-ISBN. W książce wyłącznie rok wydania pierwodruku: 2019, prawidłowy na podstawie daty wpływu egzemplarza obowiązkowego.
Реальні історії допитливої вченої собачки-супровідника Лади, яка народилася в Америці, проте часто буває в Україні. Вона досліджує світ, закохується в країну, допомагає хворим і знедоленим. Лада вчить завжди бути добрим, позитивним, патріотичним, відгукуватися на потреби і прохання інших, але не забувати і про розваги й шалені пригоди. Собачка якнайшвидше хоче познайомитися з кожним читачем, щоби разом пройти цей шлях любові й радості. Джерело: https://book24.ua/ua/product/mene-zvati-lada-a-tebe/
This item is available in one branch. Expand information to see details.
GBP Korzenna
There are copies available to loan: sygn. I/N (1 egz.)
Book
In basket
(Čitannâ - ce spravdì cìkavo! : 2 rìven' : čitaû z dopomogoû 50-250 slìv)
Drugie miejsce wydania na podstawie serwisu e-ISBN.
Любов до читання не виникає зненацька. Для неї потрібно підготувати благодатний грунт, посіяти добірне зерно, а потім дбайливо плекати тендітний паросток, поки він не зміцніє та не дасть перші плоди. Серія книг «Читаємо по складах» забезпечить поетапне формування в дітей навички смислового читання через пробудження інтересу. Запропонований текст допоможе розвивати фонематичне сприйняття, покращити артикуляцію, заохотити прагнення читати самостійно, вдосконалити читацькі уміння, активізувати пізнавальні інтереси.
This item is available in one branch. Expand information to see details.
GBP Korzenna
There are copies available to loan: sygn. I/N (1 egz.)
Book
In basket
(Čitati Legko)
Na 2 stronie okładki: Knižki bez kordonìv. Książki bez granic.
Na okładce: Čitaê avtorka. Peremagaêmo razom.
Drugie miejsce wydania i rok wydania na podstawie serwisu e-ISBN. W książce wyłącznie rok wydania pierwodruku: 2019.
Współfinansowanie: Ministerstwo Kultury i Dziedzictwa Narodowego (Polska).
Książka w języku ukraińskim. Батьки маленької Ясі поїхали у справах. Дівчинка не хоче лягати спати, бо дуже за ними сумує. Щоб онука заснула, дідусь пригадує легенду зі свого дитинства про чарівника Диводріма, який уміє літати, бути невидимим і навіть здійснювати потаємні бажання. Але познайомитися з ним можна тільки уві сні. Яке бажання загадає Яся? Куди помандрують вони з Диводрімом? І як дізнатися, чи все це насправді?
This item is available in one branch. Expand information to see details.
GBP Korzenna
There are copies available to loan: sygn. I/N (1 egz.)
The item has been added to the basket. If you don't know what the basket is for, click here for details.
Do not show it again